В Токио уже давно стемнело. В баре при дорогом отеле, где цены за коктейль заставляют вздрогнуть, почти никого нет. Сюда, спасаясь от ночной тишины и мыслей, которые не дают уснуть, заглянули двое. Он — Боб Харрис, лицо с американского телеэкрана, теперь снимающийся в местной рекламе одного виски. Она — Шарлотта, приехавшая в город с мужем и словно оставшаяся здесь в одиночестве. Оба чувствуют себя чужими в этом огромном, светящемся городе.